軍隊出身のあなたは、勤務中に多くの仕事でうまくやるのに役立つ貴重なスキルをたくさん学びました。 民間生活に移行する際には、将来の雇用主の共感を呼ぶ方法で軍事スキルを組み立て、あなたの軍務が彼らの組織にどのように大きな利益をもたらすかを示すことが重要です。

この変革には、あなたのキャリアの旅をアピールするための主要なツールである履歴書を慎重に作成する必要があります。 軍事経験を民間向けの履歴書に変えるのは複雑な場合があり、言語やプレゼンテーションの変更が必要になります。

このガイドの目的は、軍人としての経歴を、民間雇用主のニーズと期待に合った説得力のある物語に変えるプロセスを簡素化することです。

このガイドの最後にあるサンプル履歴書をご覧ください。

なぜ雇用主は兵役経験を重視するのでしょうか?

わずか 4 年間の軍隊勤務でも、24 年間の軍隊勤務でも、あなたが身につけたスキルや経験は、まさに多くの雇用主が求めているものです。 軍事訓練により、通常の仕事において次のような多くの非常に貴重な能力が得られます。

• 一流のリーダースキル
• あなたを際立たせる優れた労働倫理
• 強い規律
• ルールと階層の尊重
• 優れたチームワーク能力

これらのスキルはどの職場でも大きな違いを生む可能性があるため、雇用主はあなたの軍歴を評価します。

履歴書で軍事スキルを表現することの重要性

潜在的な雇用主があなたの兵役の重要性と職務との関連性を確実に理解できるようにするには、あなたの軍事スキルを履歴書に反映することが重要です。 課題は、この情報を民間向けであり、希望する立場に関連した言語で提示することにあります。 これを達成するには、次の戦略が役立ちます。

継承可能なスキルを強調する

兵役中に、リーダーシップ、規律、戦略的計画など、民間のさまざまな役割や業界で求められている、応用可能な貴重なスキルを習得しました。 これらのスキルを履歴書で目立つようにし、これらのスキルをどのように応用したかを示す具体的な例を示す必要があります。

軍事経験を構造化する

履歴書で兵役経験をどのように表現するかは、潜在的な雇用主があなたの資格をどのように認識するかに大きく影響します。

フォーマット

主なオプションは 2 つあります。

• 時系列形式: この従来の履歴書の構造は、自分の経験を時系列の逆順に表示するもので、対象とする仕事が兵役と一致する場合に最適です。
• 機能形式: この形式はスキルに焦点を当てており、時系列順ではなくスキル カテゴリ別に経験をグループ化します。 軍隊での経験が応募している仕事に直接関係していない場合は、職務経歴書を作成することで、その役割に適格となる応用可能なスキルを強調することができます。

さまざまな履歴書のフォーマットに関する詳細な記事をご覧ください。

タイムライン

軍務では典型的な頻繁な役割や場所の変更により、民間雇用主が圧倒される可能性があります。 したがって、同様の経験をより広い期間にグループ化することが有益です。 たとえば、アビオニクス職人、ジャーニーマン、見習いなどの役割を「米国空軍の技術者 / 乗組員リーダー、2015 年から 2021 年」として統合できるため、兵役をより明確に把握できます。

軍事用語の翻訳

一般的な

軍事経験を文書化する際には、あなたの履歴書を読む民間人の採用担当者が軍事用語に精通していない可能性があることを覚えておくことが重要です。 したがって、軍事用語を民間用語に翻訳することが重要です。 たとえば、「偵察」の代わりに「情報収集」と言うことができます。

役職

役職は、履歴書の最初のスキャン時にあなたの経験を伝えるために非常に重要です。 したがって、軍特有の用語や頭字語を、広く受け入れられている文民の役割に置き換えてください。 たとえば、「担当下士官」や「兵曹長」の代わりに「マネージャー」を使用したり、「チームリーダー」や「乗組員マネージャー」などの用語を歩兵の 11B などの軍事コードに置き換えたりできます。

カスタマイズされた履歴書のハイライト

応募している仕事に関連する詳細のみを記載することで、潜在的な雇用主を圧倒することを避けてください。 考慮すべき重要な側面は次のとおりです。

仕事内容の概要

各職務の下で、自分の役割、責任、成果を簡単に説明します。 この情報を読みやすくするには、箇条書きを使用します。 自分のスキル、リーダーシップ、困難な状況でも成功する能力を証明する成果を強調します。

関連するトレーニングを表示する

軍務在職中に専門的な訓練を受けてきましたが、その一部は民間の役割にも役立ちます。 これらを民間用語に翻訳してください。 たとえば、NCO アカデミーに参加した場合は、履歴書に「リーダーシップとプロフェッショナル コミュニケーションに関する 6 週間のコース」と記載します。

トレーニングが探している仕事に直接当てはまらない場合は、履歴書に焦点を当てて簡潔にするために、トレーニングを省略しても構いません。

軍の栄誉と賞を統合する

軍の賞や栄誉は軍務での献身と卓越性を証明するものですが、民間人に理解されなければ価値が付加されない可能性があります。 したがって、これらの栄誉を個別に列挙するのではなく、業績報告書に統合してください。

測定可能な成果を強調する

雇用主があなたの業績の範囲を理解するのに役立つ数字と指標を含めてください。 監督した人の数、管理した機器の価値、達成した改善などの指標が役立つ場合があります。

追加のヒント

動作動詞を組み込む

各仕事の説明ポイントを強力な動作動詞で始めると、履歴書がより説得力のあるものになり、採用担当者があなたが効果的に役割を果たしている様子を視覚化するのに役立ちます。 たとえば、「チームを管理した」を、より活気のあるフレーズ「チームを率いた」に置き換えます。

履歴書を校正する

間違いをなくすために履歴書を熱心に校正し、プロフェッショナリズムを維持するための献身的な態度を示します。 あなたの履歴書が民間人にとって明確で理解できるものであることを確認するために、軍人以外の関係者にフィードバックを依頼してください。

キーワードを使用する

雇用主の要件に合わせて、職務内容に含まれる特定のキーワードを履歴書に組み込みます。 キーワードは、履歴書が応募者追跡システム ソフトウェアを通過するのに役立ちます。このソフトウェアは、特定の単語やフレーズを検索して最も強力な履歴書を特定します。

履歴書の長さ

履歴書は最大でも 2 ページになるようにしてください。 履歴書をこの長さにすることで、読者の興味を維持し、重要な詳細を見逃すことがなくなります。 さらに、一度にあまりにも多くの情報を提供して雇用主を圧倒することを防ぎます。

箇条書き

読みやすく、記憶に残りやすいように、理想的には 1 ～ 3 行にわたる魅力的で簡潔な箇条書きを使用します。

Resumonk で職務経歴書を作成しましょう

兵役の経歴を民間向けの履歴書にまとめるのは最初は難しいように思えるかもしれませんが、Resumonk を使えば簡単です。 当社の幅広いプロフェッショナル向け履歴書テンプレートは、あなたのスキルを最大限にアピールするのに役立ちます。 軍人としての経歴は強力な資産となり、民間の仕事への移行がよりスムーズになります。

お手頃なプレミアム プランと無料の履歴書ビルダーの詳細をご覧になり、旅を始めましょう!

Resumonk の Elemental テンプレートを使用して作成された、以下のサンプル履歴書からヒントを得てください。

上記のサンプル履歴書のテキスト版は次のとおりです。